Basic installation procedure.

You need the GNU tools : aclocal, autoconf, automake (some old versions do not work), libtool.

first, build your configure, ltmain.sh and Makefile scripts :

aclocal
libtoolize -f 
autoconf
automake -a

Then, you can run the scripts 

./configure 

make

make install